Die Stadtbibliothek Bruchköbel bietet rund 21.000 Medien jeder Art an: Kinder- und Jugendbücher, Romane, Sachliteratur, Zeitschriften, Hörbücher für Erwachsene und Kinder, Tonies, Filme, Spiele und Games sowie digitale Medien zum Herunterladen oder Streamen. Weitere Angebote sind eine Bibliothek der Dinge, ein Makerspace, Fernleihe, WLAN sowie Internet- und PC-Arbeitsplätze.

Ein Schwerpunkt liegt auf der aktiven Leseförderung für Kinder und Jugendliche. Hier arbeitet die Stadtbibliothek eng mit Kindertagesstätten und Schulen zusammen.

Die Stadtbibliothek kooperiert mit zahlreichen anderen Bibliotheken. So gibt es den Verbund eBibliotheken Hessen, das Portal der Main-Kinzig-Bibliotheken und den Regionalen Bibliotheksausweis, der auch in Erlensee, Gelnhausen, Großkrotzenburg, Hanau, Nidderau und Rodenbach gültig ist.